This easy baked Greek chicken recipe is bursting with flavor and ready in under 30 minutes! Juicy, tender chicken thighs seasoned with herbs and lemon make for a quick, healthy dinner.